Определены победители на лучший перевод посвященный творчеству великого английского поэта Роберта Бернса, организованного в рамках деятельности СНК «Лингвист».
В течение апреля 2020 г. в период карантина в рамках «English week» кафедрой «Иностранные языки и гуманитарные дисциплины» в рамках студенческого научного кружка «Лингвист» был проведен конкурс в онлайн-формате на лучший перевод стихотворения «Красная, красная роза» великого английского поэта Роберта Бернса.
Конкурс был направлен на повышение интереса студентов к изучению английского языка; обогащение словарного запаса; развитие навыков исследовательской работы; углубление знаний и расширение общего кругозора студентов о стране изучаемого языка, развития их творческих способностей, культуры речи и самовыражения.
Поэзия обогащает духовный мир, учит видеть красоту человека и природы, развивает чуткость к поэтическому слову, радует и изумляет музыкальностью и яркостью языка. Кроме того, перевод стихов дает большую возможность студентам также совершенствовать навыки владения родного языка.
Участникам онлайн-конкурса было предложено перевести стихотворение «Красная, красная роза» великого английского поэта Роберта Бернса на русский и узбекский языки.
Эксперты кафедры «Иностранные языки и гуманитарные дисциплины» определили лучшие переводы.
Победителями конкурса среди студентов 1-3 курсов стали:
Султанова Хуснора (гр.983) – Грамота за победу в конкурсе.
Асланова Умидахон (гр.933) – Грамота за активное участие.
Иванова Виктория (гр.933) – Грамота за активное участие.
Хужаева Азиза (гр.993) – Грамота за активное участие.
Бахрамова Дилшода (гр.713) – Грамота за активное участие.